Portal de Totana
www.portaldetotana.com
"As I asked the Minister of Health yesterday, from today the bars and catering establishments of Totana, can open to occupy up to 40% of the capacity.The order was published last night and from today it takes effect throughout the municipality.
Tomorrow the Commission will study the situation of Totana and given the good results, they could soften our situation (such as leaving the districts out of FAse I) or remove us from Phase I.The order was published last night and from today it takes effect throughout the municipality.
Tomorrow the Commission will study the situation in Totana and given the good results, they could soften our situation (such as leaving the districts out of FAse I) or take us out of Phase I.
"Juan José Cánovas, Mayor of TotanaOrder of October 20, 2020 of the Ministry of Health, by which specific measures and temporary restriction recommendations are adopted for the containment of COVID-19 in various municipalities of the Region of Murcia.As part of the management of the health crisis caused by the COVID-19 epidemic, numerous measures have been adopted in the Autonomous Community of the Region of Murcia in order to face its transmission and guarantee the health care of the population.At present, the regional regulations that include these measures are basically constituted by the Agreement of June 19, 2020 of the Governing Council (BORM of June 19), which approved the prevention and containment measures applicable in the Region of Murcia for face the health crisis situation caused by COVID-19, after the end of the state of alarm and for the reactivation phase, modified on two occasions, as well as by the 20 Order of August 15, 2020, of the Ministry of Health (BORM of August 16), by which extraordinary measures are adopted in the Region of Murcia,for the application and execution of the Agreement of the Interterritorial Council of the National Health System on the declaration of coordinated actions in Public Health to respond to the situation of special risk derived from the increase in positive cases due to COVID-19.These two instruments contain very diverse measures, fundamentally restrictive in nature, but oriented to the same purpose: to fight against the transmission of the disease and its effects on people and to protect public health.Due to their own nature and purpose, the measures included in the aforementioned regulations are temporary measures, since their determination and modification is subordinate to regional and national epidemiological evolution, as well as to the advancement of scientific knowledge about the disease and economic and material resources available.For this reason, the third additional provision of Decree-Law 7/2020, of June 18, on measures to stimulate and reactivate the regional economy due to the health crisis (COVID-19), enabled the head of the Ministry competent in health matters, as a health authority, to modulate or modify, in accordance with the applicable regulations and in view of the evolution of the health situation, by means of an Order, the general hygiene and prevention measures and those related to capacity and number maximum number of people allowed for each type of establishment, facility or activity, approved by agreement of the Governing Council.You are also empowered in this Provision to adopt those measures additional or complementary to those provided for in said agreement that it is necessary to implement, temporarily and for as long as necessary, such as perimeter confinements, isolations, quarantines, restrictions on the collective mobility, general suspension of activities, closure or closure of facilities, applicable to specific sectors of activity or to specific territorial areas in the event of localized outbreaks.In application of this authorization, and by Order of August 26, 2020 of the Minister of Health, extraordinary temporary measures were adopted for public health reasons to contain the spread of COVID-19 in the municipalities of Abarán, Alhama de Murcia , Fuente Álamo, Lorca and Murcia, all of them located at the highest level of risk, with uncontrolled community transmission and with incidence levels higher than 120 cases / 100,000 inhabitants at that time.These extraordinary measures, with an expected initial duration of fourteen days from their publication, consisted of reducing to 40 percent of the capacity inside the hotel and catering establishments, as well as the suspension of the possibility of expanding the number maximum number of attendees at an event in accordance with the provisions of section II of the annex to the aforementioned Agreement of June 19, 2020, of the Governing CouncilThe Order of August 26 also established the recommendation to the general population of scrupulous compliance with the general prevention and hygiene measures, and a specific recommendation to those citizens who, due to age or other circumstances, are in a situation of special vulnerability, to limit outings outside their home to those strictly necessary.Subsequently, in consideration of the evolution of the epidemiological situation warned by the competent services in relation to four other municipalities in the Region of Murcia, specifically, Ceutí, Jumilla, Lorquí and Mula, the Order of September 1, 2020 was promulgated of the Ministry of Health, which extends to the municipalities of Ceutí, Jumilla, Lorquí and Mula the application of the Order of August 26, 2020, which adopts temporary extraordinary measures for public health reasons for the containment of the spread of COVID-19 in the municipalities of Abarán, Alhama de Murcia, Fuente Álamo, Lorca and Murcia.By Order of September 8, 2020 from the Ministry of Health, the restrictive measures and recommendations contained in the aforementioned Order were extended for the municipalities of Abarán, Alhama de Murcia, Ceutí, Fuente Álamo, Jumilla, Lorca, Lorquí, Murcia and Mula.
of August 26, 2020, for a new period of 14 days.Subsequently, on September 22, a new Order was approved containing identical additional and temporary restrictive measures for the municipalities of Alhama de Murcia, Ceutí, Jumilla, Lorca, Lorquí, Mula, Totana and Yecla, as well as for the neighborhoods of El Carmen, Barriomar-La Purísima and Buenos Aires of the municipality of Murcia, corresponding to the basic health zones number 17 Murcia / Barrio del Carmen and number 81 Murcia / Floridablanca, in consideration of the epidemiological data that these municipalities and zones presented at that moment.Subsequently, a new report was issued on October 6, 2020 by the General Sub-Directorate for Prevention, Health Promotion and Addictions, in which the epidemiological evolution in the Region of Murcia was analyzed, which reflected the unfavorable trend and the increase gradual number of cases since the end of the state of alarm, going from 1.81 cases / 100,000 inhabitants to 153.4 cases / 100,000 inhabitants, that is, an 84.7-fold increase in the incidence from which we started at the end of June, even when the evolution has been favorable in the last two weeks.
In it, the causes that originate this increase in accumulated incidence were also broken down, among which leisure, family and social gatherings and the workplace stand out with an important role.
In view of the data existing at that time,Additional measures and recommendations were adopted in the municipalities of Alhama de Murcia, Ceutí, Fortuna, Jumilla, Totana and Lorca, as well as in the neighborhoods of Carmen, Floridablanca, Barriomar, La Purísima and Buenos Aires of the municipality of Murcia, given that they presented trends ascending and much higher in the level of accumulated incidence with respect to the regional average.
These measures were approved by Order of October 6, 2020 for their application during a period of 14 calendar days.These measures were approved by Order of October 6, 2020 for their application during a period of 14 calendar days.These measures were approved by Order of October 6, 2020 for their application during a period of 14 calendar days.At this time, a new epidemiological report has been issued on October 20 by the competent units of the General Directorate in which, after analyzing the worrisome epidemiological evolution of the Region as a whole, it is clear that "recently it has been observed Until the week ended October 18, a significant increase in the incidence rate in the municipalities of Beniel, Santomera, Cieza, Archena, Molina de Segura and Fuente Álamo, with respective incidence rates of 7 and 14 days in the respective municipalities of 468.3 and 759.9 cases / 100,000 inhabitants, 394.9 and 647.9 cases / 100,000 inhabitants, 357.3 and 557.3 cases / 100,000 inhabitants, 357.5 and 709.8 cases / 100,000 inhabitants, 335, 2 and 573.1 cases / 100,000 inhabitants and finally 325.6 and 578.9 cases / 100,000 inhabitants.All these municipalities have experienced an increasing incidence and present more than 300 cases / 100,000 inhabitants in the last week, presenting the highest incidence rates in the Region of Murcia.
Among this group of municipalities with the highest incidence rate, there would also be Ceutí with an incidence rate in the last 14 days of 509 cases / 100,000 inhabitants and Alhama de Murcia with 480 cases / 100,000 inhabitants.Los municipios de Murcia y Cartagena presentan tasas de incidencia diferenciadas en las diferentes Zonas Básicas de Salud (ZBS), lo cual puede requerir de diferente tratamiento según las mismas; en concreto en el municipio de Murcia se observa una tasa de incidencia más elevada en las ZBS de San Andrés, Infante, Vistabella y en las pedanías de Nonduermas, Puente Tocinos y La Ñora, con tasas de incidencia de 7 y 14 días de 395,9 y 597,5 casos/100.000 habitantes, 324,8 y 479 casos/100.000 habitantes, 343 y 524 casos/100.000 habitantes, 297 y 469,3 casos/100.000 habitantes, 276 y 534 casos/100.000 habitantes, 205 y 509,2 casos/100.000 habitantes.
Igualmente las ZBS del Carmen y Floridablanca presentan tasas de incidencia en los últimos 14 días elevadas en concreto 413 y 335 casos/100.000 habitantes, habiéndose observado un descenso en los mismos aunque presentan aún una tasa de incidencia elevada.Finalmente, en el municipio de Cartagena se ha observado un importante aumento de la incidencia en la ZBS de San Antón, con una tasa de incidencia a los 7 y 14 días de 336 y 571 casos/100.000 habitantes respectivamente.En consecuencia, en atención a la situación epidemiológica de los municipios y barrios citados, resulta necesario aplicar durante un nuevo período de 7 días las vigentes medidas y recomendaciones para los municipios de Abanilla, Alhama de Murcia, Archena, Beniel, Cieza, Fortuna, Fuente Álamo, Jumilla, Lorca, Molina de Segura, Totana y Santomera y para las zonas básicas de Salud de las pedanías y barrios del municipio de Murcia y Cartagena antes mencionados que presentan índices de contagio más elevados, y ello con la finalidad de proseguir con la mayor firmeza posible con la lucha contra la expansión y propagación del COVID-19 en dichos territorios.En concreto, las medidas restrictivas recogidas consisten en la restricción del 40% de ocupación máxima en el interior de los establecimientos dedicados a la hostelería y restauración, así como en una limitación horaria de apertura y cierre de las tiendas de venta al por menor de alimentos y bebidas que deberán permanecer cerradas desde las 22:00 a las 06:00 horas.
También se incluyen algunas recomendaciones de carácter general, previstas en órdenes anteriores, en especial aquellas que van dirigidas a las personas mayores y colectivos vulnerables de riesgo al reducir su interacción social en la medida de lo posible.Estas medidas se adoptan de conformidad con lo dispuesto en el artículo 11.1 del Estatuto de Autonomía, aprobado por Ley Orgánica 4/1982, de 9 de junio, según el cual la Región de Murcia tiene atribuida la competencia de desarrollo legislativo y ejecución en materia de sanidad, higiene, ordenación farmacéutica y coordinación hospitalaria en general, incluida la de la Seguridad Social, sin perjuicio de lo dispuesto en el número 16 del artículo 149.1 de la Constitución, siendo la Consejería de Salud el departamento de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia encargado de la propuesta, desarrollo y ejecución de las directrices generales del Consejo de Gobierno en las citadas materias, en virtud del artículo 11 del Decreto del Presidente 29/2019, de 31 de julio, de reorganización de la Administración Regional.En su virtud, en uso de las atribuciones conferidas por la Disposición adicional tercera del Decreto-Ley 7/2020, de 18 de junio, de medidas de dinamización y reactivación de la economía regional con motivo de la crisis sanitaria (COVID-19), a propuesta del Director General de Salud Pública y AdiccionesDispongo:Artículo 1.
Objeto.La presente orden tiene por objeto establecer medidas y recomendaciones específicas, de carácter restrictivo y temporal, con la finalidad de reforzar la contención de la propagación del COVID -19 en aquellos municipios y, en su caso, barrios o pedanías de la Región de Murcia, que presenten niveles de incidencia de la enfermedad especialmente elevados.Este período podrá ser prorrogado si así lo requiere la evolución de la situación epidemiológica en los diferentes municipios.Artículo 2.
Ámbito de aplicación.Las medidas y recomendaciones específicas establecidas por la presente Orden resultarán de aplicación a los municipios, total o parcialmente cuando afecten a determinados barrios o pedanías, que seguidamente se enumeran:1.
Municipios completos: Abanilla, Alhama de Murcia, Archena, Beniel, Cieza, Fortuna, Fuente Álamo, Jumilla, Lorca, Molina de Segura, Totana y Santomera.2.
Pedanías de La Ñora, Nonduermas y Puente Tocinos del municipio de Murcia, correspondientes con las zonas básicas de salud número 19, 20 y 15, respectivamente, de conformidad con la siguiente delimitación contenida en la Orden de 24 de abril de 2009 de la Consejería de Sanidad y Consumo (BORM 07/05/2009):ZONA BÁSICA DE SALUD N.º 19: MURCIA/LA ÑORADelimitación.- Pedanías del término municipal de Murcia: Javalí Nuevo, Javalí Viejo, La Ñora, Rincón de Beniscornia y Puebla de Soto, correspondientes con el distrito y las secciones censales siguientes:Distrito 7, secciones: 2, 3 (pedanía de Javalí Nuevo), 4, 5 (pedanía de Javalí Viejo), 6, 7 (pedanía de La Ñora), 18 (pedanía de Rincón de Beniscornia) y 21 (pedanía de Puebla de Soto).ZONA BÁSICA DE SALUD N.º 20: MURCIA/NONDUERMASDelimitación.- Pedanías del término municipal de Murcia: Rincón de Seca, La Raya, Nonduermas, Era Alta y San Ginés, correspondientes con los distritos y secciones censales siguientes:Distrito 5, sección 5 (pedanía de San Ginés).Distrito 7, secciones: 16 y 17(pedanía de Rincón de Seca), 19 y 20 (pedanía de La Raya), 22 y 23 (pedanía de Nonduermas), 27 y 28 (pedanía de Era Alta).ZONA BÁSICA DE SALUD N.º 15: MURCIA/PUENTE TOCINOSDelimitación.- Pedanía del término municipal de Murcia: Puente Tocinos, correspondiente con el distrito y las secciones censales siguientes:Distrito 4, secciones: 21, 22, 23, 24, 25, 39, 40, 41, 46 y 503.
Barrios de El Carmen, Barriomar-La Purísima, Buenos Aires, Infante Juan Manuel, Vistabella y San Andrés del municipio de Murcia, correspondientes con las siguientes zonas básicas de salud, de conformidad con la siguiente delimitación contenida en la Orden de 24 de abril de 2009 de la Consejería de Sanidad y Consumo (Borm 07/05/2009):ZONA BÁSICA DE SALUD Nº 17: MURCIA/BARRIO DEL CARMENDelimitación.- Municipio de Murcia (casco urbano): barrios de El Carmen (incompleto) y Barriomar, correspondientes con el distrito y las secciones censales siguientes:Distrito 3, secciones: 1, 23 y 24 (Barriomar), 2, 3, 12, 13, 17, 18, 36, 38, 39, 40 y 43 (Bº Carmen -incompleto-).ZONA BÁSICA DE SALUD Nº 81: MURCIA/FLORIDABLANCADelimitación.- Municipio de Murcia (casco urbano): barrios del Carmen (incompleto) y Buenos Aires correspondientes con el distrito y las secciones censales siguientes:Distrito 3, secciones: 4, 5, 6, 7, 19 y 32 (barrio del Carmen -incompleto-); 20, 21 -parcial- y 37 (barrio de Buenos Aires).ZONA BÁSICA DE SALUD N.º 10: MURCIA/SAN ANDRÉSDelimitación.- Municipio de Murcia (casco urbano): barrios de San Andrés, San Antón, San Miguel, San Antolín, San Nicolás, San Pedro y Santa Catalina y la pedanía de La Arboleja, correspondientes con los distritos y secciones censales siguientes:Distrito 1, secciones: 10, 11, 12, 13, 18, 21, 47 y 48 (San Antón) 22, 24 -parcial-, 28 (San Miguel -incompleto-), 25, 26 (San Andrés), 27, 29 y 30 (San Nicolás) 31, 32 (Santa Catalina), 35 y 37 (San Pedro), 33, 34, 36 y 52 (San Antolín).Distrito 7, secciones: 14 y 15 (La Arboleja).ZONA BÁSICA DE SALUD N.º 18: MURCIA/INFANTEDelimitación.- Municipio de Murcia (casco urbano): barrios Infante Juan Manuel y N.ª S.ª de la Fuensanta y la pedanía de Los Dolores correspondientes con los distritos y secciones censales siguientes:Distrito 3, secciones: 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 31, 33, 34, 35 y 42 (barrio Infante Juan Manuel) 21 -parcial- (barrio N.ª S.ª de la Fuensanta).Distrito 6, secciones: 1, 2, 3 y 28 (pedanía de Los Dolores).ZONA BÁSICA DE SALUD N.º 12: MURCIA/VISTABELLADelimitación.- Municipio de Murcia (casco urbano): barrios de Vistabella, Polígono de la Paz, La Fama, (incompleto), Santa Eulalia (incompleto) y San Juan (incompleto), correspondientes con el distrito y las secciones censales siguientes:Distrito 2, secciones: 15, 16, 22, 23 y 25 (la Fama -incompleto-), 34 -parcial- y 35 -parcial- (Santa Eulalia -incompleto-), 17, 28, 38 y 39 (Polígono de la Paz), 36 y 37 (San Juan -incompleto) 45, 46, 47 y 48 (barrios de Vistabella).4.
Barrio de San Antón del municipio de Cartagena correspondiente con la zona básica de salud nº 28, de conformidad con la delimitación contenida en la Orden de 24 de abril de 2009 de la Consejería de Sanidad y Consumo (Borm 07/05/2009):ZONA BÁSICA DE SALUD N.º 28: CARTAGENA/SAN ANTÓNDelimitación.- Municipio de Cartagena (casco urbano), barrio de San Antón, correspondiente con el distrito y las secciones censales siguientes: Distrito 8, secciones: 1, 2, 3, 4, 15, 16, 17, 18, 27, 29 y 30.Artículo 3.
Normativa aplicable.Con carácter general, las medidas de prevención aplicables a los diferentes sectores de actividad en los municipios mencionados en el artículo anterior serán las contenidas en el Acuerdo de 19 de junio de 2020 del Consejo de Gobierno relativo a las medidas de prevención y contención aplicables en la Región de Murcia para afrontar la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19, tras la finalización del estado de alarma y para la fase de reactivación, en la Orden de 15 de agosto de 2020, de la Consejería de Salud, por la que se adoptan medidas extraordinarias en la Región de Murcia, para la aplicación y ejecución del Acuerdo del Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud sobre la declaración de actuaciones coordinadas en Salud Pública para responder ante la situación de especial riesgo derivada del incremento de casos positivos por COVID-19, y en la Orden de 9 de octubre por la que se adoptan medidas adicionales de carácter temporal, para hacer frente a la evolución desfavorable de la epidemia de COVID-19 producida en los últimos días en la Región de Murcia.No obstante lo anterior, tales medidas quedarán sometidas y condicionadas a la aplicación de las restricciones y recomendaciones específicas previstas en los artículos siguientes.Artículo 4.
Medidas específicas temporales.Con carácter temporal se establecen las siguientes medidas específicas en relación con la aplicación del Acuerdo de 19 de junio de 2020 del Consejo de Gobierno y de la Orden de 15 de agosto de 2020, de la Consejería de Salud:4.1.
La capacidad máxima de ocupación será del 40% en el interior de los establecimientos de hostelería y restauración a los que se refiere el subapartado 8 del apartado II del anexo del Acuerdo.4.2.
Las tiendas de venta al por menor de alimentos y bebidas deberán permanecer cerradas entre las 22:00 y las 06:00 horas.4.3.
Las medidas específicas y recomendaciones previstas en esta Orden también resultarán de aplicación a aquellos municipios que se encuentren sometidos a medidas extraordinarias, urgentes y temporales de restricción de movilidad, en todo aquello que no se oponga a dichas medidas extraordinarias, mientras dure su vigencia.Artículo 5.
Recomendaciones específicas.5.1.
Se recomienda a toda la población de los municipios afectados la aplicación estricta de las medidas generales de prevención e higiene recogidas en la normativa vigente; así como, en su caso, en las guías o protocolos sectoriales aplicables en cada ámbito de actividad.5.2.
Se aconseja a las personas mayores de sesenta y cinco años o pertenecientes a grupos de especial riesgo que residan o se encuentren en los municipios afectados, que permanezcan en sus domicilios salvo para la realización de actividades de carácter esencial o imprescindible, reduciendo su interacción social en la medida de lo posible.Artículo 6.
Comunicación.?Se informará de la presente Orden a la Delegación del Gobierno y a los municipios afectados, a los efectos de recabar su cooperación y colaboración, en su caso, a través de los diferentes cuerpos y fuerzas de seguridad, para el control y aplicación de las medidas adoptadas.Artículo 7.
Eficacia.La presente Orden entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Boletín Oficial de la Región de Murcia, y tendrá una vigencia inicial de siete días naturales, a contar desde las 00:00 horas del día de su publicación.Murcia, 20 de octubre de 2020.
El Consejero de Salud, Manuel Villegas García.
Source: @jjcanovas / BORM
Privacy policy
- Legal notice
- Cookies